…und soll sich als Destillerie durch seine Andersartigkeit vom Standard abheben.
Die Herkunft des Namens Irten'ge
Der Name Irten'ge hat seine Wurzeln im Mattenenglisch – einer historischen Geheimsprache, die einst im Mattequartier in Bern und von der Stadtberner Unterschicht gesprochen wurde. Diese faszinierende Spielsprache, auch bekannt als «Itteme-Inglische», ist ein einzigartiger Teil der Berner Kulturgeschichte.
Irten'ge bedeutet Gurten, der Ort, an dem unsere Distillery zuhause ist. Mit diesem Namen möchten wir nicht nur eine Verbindung zur Region schaffen, sondern uns durch seine Besonderheit und Andersartigkeit bewusst vom Standard abheben. Er spiegelt unsere Philosophie wider: Tradition zu bewahren und gleichzeitig neue Wege zu gehen.
Unsere Philosophie: Tradition bewahren und gleichzeitig neue Wege gehen.
